
Av Hans á Bakka, umborð á Bakkafoss, nýbygningin hjá Bakkafrost
- Ja, hetta er síðsti dagur her umborð, tí eg skal vera skipari á Bakkafossi, sum Bakkafrost byggir í Turkalandi, sigur Trúgvi

Arctic Viking komin á Kollafjørð við toski
Arctic Viking hevur 630 tons av toski við til lands

Á stórmøti í Barentshavinum
Tormóð Nesá situr eysturi við Kolahálvoynna í Barentshavinum og fylgir við Stórmøtunum úr Føroyum

Nógvar svartkjaftalandingar í Fuglafirði
Tróndur í Gøtu landaði umleið 2600 tons av svartkjafti til Havsbrún síðst í vikuni, teir byrjaðu at landa hósdagin